lunes, 27 de febrero de 2017

Otsailak 25 de Febrero - Inauteri eguna

3 astez mozorro eta karrozak prestatzen ibili eta gero, iritsi da kalera irteteko eguna! Izugarrizko eguraldiarekin, arratsaldeko 4etarako Urnietako plazara joan ginen bertako gaztetxo eta helduak alaitzeko asmoz, txaranga lagun genuelarik. Kalejiran hasi eta berehala elkartu zitzaizkigun beste hainbat elkarte eta guztien artean, kalejira zoragarriaz gozatu ahal izan genuen, bakoitzak bere musika eta dantzak urnietar guztiei erakutsiaz. Idiazabal kalearen amaierara iristearekin batera, beste elkarteekin agurtu eta salesiarretako antzokira abiatu ginen. Bertan, urteroko mozorro lehiaketa ospatu genuen eta aurtengoan, 350 pertsonatik gora izan genituen lagun! Izugarrizko jende pilak parte hartu nahi izan zuen baina ez zuten guztiek saria lortzeko zorterik izan. Aurtengoan Decathlon-eko diru baleak eta donostiko planetariumerako, Eureka! Zientzia Museorako eta datorren asteko Erreala eta Eibarren arteko derbirako 2 sarrera izan ziren sari nagusiak, eta nola ez, mozorro onenei garaikurrak!
Azkenik, txokolate beroa hartzeko aukera izan genuen eta gaueko 9ak arte luzatu zen disko festan giro itzelaz bukatu genuen gure festa. Mila esker inauteriak gurekin ospatu zenituzten guztiei! Laster arte!!!


--

¡Carnaval carnaval! Tras 3 semanas preparando tanto disfraces como carrozas, ha llegado la hora de salir a la calle! Tuvimos un tiempo increíble desde que salimos hacia las 4 de la tarde del colegio salesianos hacia la plaza hasta que acabó la fiesta. Llegamos acompañados de nuestra txaranga con intención de animar tanto a jóvenes como a mayores. Nada más empezar la kalejira, se unieron varias asociaciones y todos juntos, cada uno con sus bailes y su música, conseguimos realizar una kalejira inmejorable!. Al llegar al final de la calle Idiazabal nos despedimos del resto de asociaciones y nos pusimos rumbo al teatro de salesianos, donde nos esperaba el concurso de disfraces que celebramos cada año. Con más de 350 asistentes, tuvimos un ambiente extraordinario! Y aunque fueron muchos los participantes en el concurso, unos pocos fueron los afortunados que se llevaron los premios, entre los que se encontraban vales regalo para Decathlon y entradas para el planetarium de Donosti, para el Museo de la Ciencia Eureka! y para el derbi entre la Real Sociedad y el Eibar, y como no, los trofeos de carnaval a los mejores disfraces!
Para finalizar, tuvimos ocasión de tomar chocolate caliente y de bailar en nuestra discofesta, donde la gente no paró de bailar hasta llegar casi las 9 de la noche. ¡Muchísimas gracias a tod@s por celebrar con nosotros el carnaval! ¡Hasta muy pronto!

No hay comentarios:

Publicar un comentario